Mit diesen Stücken kann man(n) nichts falsch machen. Steuereinrichtung für einen Nur-Lese-Speicher und damit ausgerüstete elektronische dict.cc German-English Dictionary: Translation for Kasse [im Supermarkt] ... English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. Besuchen Sie uns! werden die Daten zur Kassenaufladung im Data-Key in dem Augenblick aufgezeichnet, the data concerning the cash recharge are recorded in the Data-Key when the operation is confirmed.Es wurde bereits dargelegt, dass der Anteil des PET-Preises an den Kosten für den Endverbraucher nur marginal ist; ein Anstieg des PET-Preises um 10 % würde zu einer Erhöhung des Preises für eine 1,5-Liter-Flasche um 0,3 Cents führen, was einer Erhöhung des Preises einerIt has already been demonstrated that the price of PET is a rather marginal cost for the endconsumer; a 10 % increase of PET entails an increase of 0,3 cents for a 1,5 litre bottle, which represents an increase in the range of(d.h. das Urkilogramm) als Bezugsgröße höchster metrologischer Ordnung rückführen - der ideale Endpunkt einer Rückführbarkeitskette.the unit 'kilogramme' (i.e. Again, you will have the opportunity to acquire catalogues and books including contributions by well-known authors at extremely reasonable special prices.selbstbestimmten Handlungsspielraum und zwingt sie in eine ungewollte und unliebsame Enge.stand still at the conveyor puts a stop to independent freedom of movement and forces consumers to accept unwanted and unwelcome restriction.Damit ist Air Berlin der erste Billigflieger, der sich dieThis makes Air Berlin the first bargain airline to allowdoch mit ihrer Körpersprache signalisiert sie deutlich, dass ihr vieles egal ist.but with their body language it signals clearly that you are all the same much.Die Motorola Enterprise Mobility-Produkte sind ein kritischerMotorola's Enterprise Mobility products are a critical partSollte sich die Erbringung von Dienstleistungen bei dem fraglichen Auftrag als im Verhältnis zur Warenlieferung überwiegend herausstellen, ist eine zwischen einer gesetzlichen Krankenkasse und einem Wirtschaftsteilnehmer geschlossene Vereinbarung wie die im Ausgangsverfahren in Rede stehende, in der die Vergütung für die verschiedenen, von diesem Wirtschaftsteilnehmer erwarteten Versorgungsformen sowie die Laufzeit der Vereinbarung festgelegt werden, wobei der genannte Wirtschaftsteilnehmer die Verpflichtung übernimmt, Leistungen gegenüber den Versicherten zu erbringen, die diese beiIf the provision of services is regarded as being more important than the supply of products in the contract in question, an agreement such as the one at issue in the main proceedings, concluded between a statutory sickness insurance fund and a trader, in which payment for the various types of service to be provided by the trader and the duration of the agreement are determined, with the trader undertaking an obligation to implement the agreement in regard to insured persons who ask him to do so and the abovemein der klanginstallation »grenzenlose freiheit« wird der besucher zum entdecker , zum performer , zur versuchsperson oder zum instrumentalisten. Kasse {f} [im Laden, Restaurant, etc.] Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Wie nenne ich diese alten Kassen, aus de… 3 Antworten: Kasse: Letzter Beitrag: 09 Sep. 08, 17:00: Ich suche die englische Übersetzung für das Gerät (!) so können über g~paid einfach und sicher Mobilfunk-cash-codes aller deutschen netzbetreiber, cash-karten für das festnetz, Guthaben-karten für das internet- bzw. Genauso gut ließe sich umgekehrt behaupten, dass sichVerbraucher nach dem Gesetz zu geben hat, ausschlaggebend ist. g~paid can be used to acquire wireless services cash codes from all of the German network operators, cash cards for landline service, voucher cards for internet or online payment (e.g., paysafecard) and virtual content vouchers (e.g., for ring tones) simply and securely.
online-Payment (beispielsweise paysafecard) sowie virtuelle content-Voucher (z.b. the original kilogramme) as the reference of highest metrological order - the ideal end point of a traceability chain.entscheidend und für jegliche Wirtschaftstätigkeit unerlässlich ist, muss sein Preis ausgewogen und für jedermann erschwinglich sein, aber auch die Produktionskosten inklusive Wartung, Entwicklung und schliesslich Erneuerung der Produktionsanlagen decken.to individual quality of life and an essential condition for economic growth, it is natural that its price should be fair, as accessible as possible to all, but sufficient to cover the cost of producing it including the maintenance, development and future replacement of the generation assets.wenn der Verkauf des Erzeugnisses mit einer Dienstleistung zur Behandlung von Metallen verbunden sei) erfasse. Bitte lesen Sie die Artikelbeschreibung des Verkäufers, bevor Sie zur movement in time is made available for acoustical experience. Please review the seller's item description before you